Czasopis 11/2002

* Minął miesiąc * Opinie, cytaty * Recenzje * Słowo jest wymagające * Календарыюм * Калісь пісалі * Радкі з лістоў, адгалоскі * Antoszewicz Jarosław, Bunt zmęczonej (nienadążającej) prowincji? * Bagiński Jan, Wspomnienia * Chmielewski Jerzy, Od Redaktora * Choruży Wiesław, Gdzie te ulice? * Choruży Wiesław, Jest już pomnik * Choruży Wiesław, Chmielewski Jerzy, Mapa powyborcza * Dziakowski Piotr, Wśród bardów * Fic Tamara, Notatki * Mincewicz Michał, Rodzina na przymusowych robotach * Stepaniuk Łukasz, Nie tylko medyczne 3-5 minut * Sulżyk Jerzy, Trzy cmentarze. Trzy miejsca. Trzy wieczności. * Гумянюк Юры, У кіпцюрох дзяржаўных эскуляпаў * Казлоўская Лена, На радзіме Коласа і Купалы – з нагоды юбілею * Хмялеўскі Юрка, Два дні ў іншым сьвеце * Яновіч Сакрат, Быць сабою

• Месца выхаду: Białystok
• Дата выхаду: 2002-11
• Рэдактар: Chmielewski Jerzy
• Выдавец: Stowarzyszenie Dziennikarzy Białoruskich
• Кнігазбор: Kamunikat.org
• Дадатковая даведка: Białoruskie pismo społeczno-kulturalne poświęcone zagadnieniom współczesności, historii, literatury i sztuki, miejsca człowieka w świecie; Беларускі грамадска-культурны часопіс, прысвечаны пытанням сучаснасці, гісторыі, літаратуры і мастацтва, месца чалавека ў свеце. Форум думкі беларусаў і ўсіх тых, каму блізкая беларуская тэматыка. Пазіцыі аўтараў тэкстаў не заўсёды адпавядаюць пазіцыям рэ дакцыі. Не публікуюцца матэрыялы, якія прапагандуюць камуна-фашызм, расізм, нацыянальную варожасць; Artykuły i listy publikowane są – o ile autor nie życzy sobie inaczej – w języku oryginału: po polsku lub biało rusku. Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów, zmian tytułów i redagowania nadesłanych tekstów. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca; Pismo dofinansowywane jest przez Ministerstwo Kultury Rzeczypospolitej Polskiej i Fundację im. Stefana Batorego. Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Рэдакцыі