- Kamunikat.org
- Бібліятэка
- Кнігазборы
- Калекцыі
- Іншае
Пераклады твораў замежнай лiтаратуры звычайна ставяць такiя мэты, як знаёмства чытача з творчасцю яшчэ незнаёмых нам пiсьменнiкаў, з жыццём iншых краiн, стымуляванне творчых працэсаў у сваёй лiтаратуры, расстаноўка станоўчых акцэнтау у культурных сувязях i г. д. Гэты зборнiк не з'яўляецца выключэннем... Болей »
Уключаны даклады і паведамленні беларускіх, расійскіх і замежных гісторыкаў, гісторыкаў-архівістаў, спецыялістаў архіўнай справы, якія займаюцца пошукамі і ўлікам замежнай архіўнай Беларусікі — беларускімі дакументамі, матэрыяламі і рукапісамі, што захоўваюцца ў архівах, музеях і бібліятэках за межамі... Болей »
Першы том Зборніка «Замежная Беларусь» выходзіць у самы адпаведны момант дэфэрэнцыацыі беларускай думкі. Менск, Вільня, як і беларусы Літвы і Латвіі, не гаворучы ўжо аб заграніцы, да Амэрыкі ўключна, стаяць перад дылемай вырашэньня нацыянальнае праблемы: Ці нацыанальная палітыка мусіць быць толькі формай... Болей »
«Далягляды» - літаратурны штогоднік, які пачаў выходзіць у 1975 г. У сваёй большасці спачатку публікаваліся там творы так званых прагрэсіўных пісьменнікаў, у першую чаргу краінаў сацыялістычнай садружнасці, пераважна народаў СССР. З 1982 г., пасля з’яўлення “Братэрства”, “Далягляды” цалкам пераарыентаваліся... Болей »
«Далягляды» - літаратурны штогоднік, які пачаў выходзіць у 1975 г. У сваёй большасці спачатку публікаваліся там творы так званых прагрэсіўных пісьменнікаў, у першую чаргу краінаў сацыялістычнай садружнасці, пераважна народаў СССР. З 1982 г., пасля з’яўлення “Братэрства”, “Далягляды” цалкам пераарыентаваліся... Болей »
«Далягляды» - літаратурны штогоднік, які пачаў выходзіць у 1975 г. У сваёй большасці спачатку публікаваліся там творы так званых прагрэсіўных пісьменнікаў, у першую чаргу краінаў сацыялістычнай садружнасці, пераважна народаў СССР. З 1982 г., пасля з’яўлення “Братэрства”, “Далягляды” цалкам пераарыентаваліся... Болей »
«Далягляды» - літаратурны штогоднік, які пачаў выходзіць у 1975 г. У сваёй большасці спачатку публікаваліся там творы так званых прагрэсіўных пісьменнікаў, у першую чаргу краінаў сацыялістычнай садружнасці, пераважна народаў СССР. З 1982 г., пасля з’яўлення “Братэрства”, “Далягляды” цалкам пераарыентаваліся... Болей »
«Далягляды» - літаратурны штогоднік, які пачаў выходзіць у 1975 г. У сваёй большасці спачатку публікаваліся там творы так званых прагрэсіўных пісьменнікаў, у першую чаргу краінаў сацыялістычнай садружнасці, пераважна народаў СССР. З 1982 г., пасля з’яўлення “Братэрства”, “Далягляды” цалкам пераарыентаваліся... Болей »
«Далягляды» - літаратурны штогоднік, які пачаў выходзіць у 1975 г. У сваёй большасці спачатку публікаваліся там творы так званых прагрэсіўных пісьменнікаў, у першую чаргу краінаў сацыялістычнай садружнасці, пераважна народаў СССР. З 1982 г., пасля з’яўлення “Братэрства”, “Далягляды” цалкам пераарыентаваліся... Болей »
Вучэбны прадмет «Замежная мова» выконвае важную ролю ў фарміраванні полікультурнай асобы, здольнай выкарыстоўваць вывучаемую мову ў разнастайных сітуацыях міжкультурнай камунікацыі. Яго змест спрыяе павышэнню ўзроўню гуманітарнай адукацыі вучняў пры дапамозе далучэння да духоўнага багацця іншых народаў... Болей »
Бібліяграфічны даведнік пакліканы адлюстраваць усе перакладзеныя на беларускую мову замежныя творы мастацкіх і публіцыстычных жанраў, надрукаваныя ў часопісе “Крыніца” з дня заснавання (1988) да спынення яго выхаду (2003). Паводле характару формазмястоўнага “аблічча” выдання, у часе функцыянавання літаратурна-мастацкаг... Болей »
Гэта кніга — першая спроба даць нашаму чытачу замежны дэтэктыў на роднай мове. Адзначым, што пераклады зроблены з арыгінала. Аўтары змешчаных тут раманаў настолькі вядомыя, што і рэкамендацый не патрабуюць. Жорж Сіменон, ці, як жартліва ён назваў сябе ў адным з інтэрв'ю, Георгій Сямёнаў, прадстаўлены... Болей »