Пошук

Stosunkowo rzadko wstęp czy posłowie do antologii wierszy nie jest omówieniem zamieszczonych w niej tekstów. Tak jest i tym razem, ponieważ ta książka ma nie tylko prezentować poezję związaną z Białymstokiem, ale także środowisko literackie tego miasta. Chodzi o to, by liryce towarzyszyło jej instytucjonalne... Болей »

Podejmując, nieśmiałą jeszcze próbę, zbudowania antologii prezentacji poetów języka ukraińskiego, zdaję sobie sprawę jak wiele potrzebuje ona dopowiedzeń i wyjaśnień. Rodziły się wątpliwości natury edytorskiej. Lepiszczem pozostało jednak Podlasie w historycznym kształcie. miejsce zamieszkania twórców:... Болей »

Zamieszczone w "Antologii" teksty, częściowo zaczerpnięte z dotychczasowych publikacji, a częściowo specjalnie na tę okazję przetłumaczone - są, oczywiście, poddane arbitralności indywidualnego wyboru, który nie może zadowolić wszystkich. Zostały one ułożone w alfabetycznym porządku nazwisk autorów i... Болей »

html

Literatura — to Ojczyzna. Dla prawdziwego twórcy nie ma różnicy między ideałem narodowym a literackim. My traktujemy go jako najważniejsze literackie wyzwanie. Przybliżamy ten ideał — nie osiągnięty i nieosiągalny — akcjami obywatelskimi i aktami twórczymi. Tak rozpoczyna się manifest literacki „Tutejszych”... Болей »

Oto bierzemy do ręki tom odzwierciedlający twórczość białoruskich poetów i prozaików z ugrupowania „Białowieża" mieszkających i tworzących w Polsce. Jest oczywiste, że prezentowana antologia stanowi zaledwie cząstkowe świadectwo tego, co napisali i piszą dzisiaj białoruscy twórcy, nie odżegnujący się... Болей »

pdf

Książka ta nie jest ani chrestomatią, ani w pełni reprezentatywnym wyborem najlepszych dzieł poezji białoruskiej. Rodowodu tej poezji należy szukać co najmniej w dwunastym wieku (…). Wybór zaczyna się od od pierwszej połowy wieku XV, kiedy to wśród białoruskich możnowładców wraz z potrzebą mitu założycielskiego... Болей »

pdf

Białoruś to kraj w przeciągach Europy. Białorusini mają we krwi sny o utraconej ojczyźnie i wiecznym do niej powracaniu przez podróżnika-Odyseusza. Przynajmniej ci z nas, którzy mieli okazję słyszeć o tym żeglarzu. Tym samym, który, jak wiadomo, pewnego razu omalże nie dopłynął do swojej Itaki, ale nie... Болей »

Prezentowana książka zawiera utwory literackie Tatarów polskich, które pod względem gatunkowym można zakwalifikować do szeroko rozumianego reportażu. Do publikacji wybrano dzieła czterech autorów: Leona Kryczyńskiego, Edigego Szynkiewicza, Alego Woronowicza i Mustafy Aleksandrowicza. Obok Sprawozdań... Болей »

„My wszyscy, Europo, jesteśmy tak głęboko zmartwieni, / że niektórzy nawet martwi. Czyść częściej youtuby / żeby tutejsze okrucieństwo nie raziło twoich obywateli”. To słowa Hałyny Kruk, ukraińskiej poetki. Są sprzed kilku lat, ale dzisiaj mogłyby wyjść spod pióra poetki białoruskiej. W kraju rządzonym... Болей »

pdf

Kiedy Karol Wojtyła pisał poemat „Myśląc Ojczyzna...”, w polu Jego refleksji pozostawała, jak wiadomo, Polska. Kiedy się jednak ów poemat czyta, zwłaszcza mając w pamięci niestrudzone pielgrzymki Jana Pawła II do wszystkich ludów Ziemi, dostrzega się uniwersalność tych prawd: jak ta o „strumieniu mowy... Болей »

pdf

Kiedy Karol Wojtyła pisał poemat „Myśląc Ojczyzna...”, w polu Jego refleksji pozostawała, jak wiadomo, Polska. Kiedy się jednak ów poemat czyta, zwłaszcza mając w pamięci niestrudzone pielgrzymki Jana Pawła II do wszystkich ludów Ziemi, dostrzega się uniwersalność tych prawd: jak ta o „strumieniu mowy... Болей »

У мінулым, як вядома, усе шляхі вялі ў Рым. Па сутнасці кірунак гэты ў стратэгічным плане не змяніўся і ў XX стагоддзі. Сёння ўсе шляхі па-ранейшаму вядуць у Еўропу, а геапалітычны фактар, так як і заўсёды, у многім вызначае лёсы дзяржаў і народаў. У тым ліку і беларусаў. Спрадвечнае цывілізацыйнае ўзаемадзеянне... Болей »

Trzytomowa Antologia poezji białoruskiej, wydana w Mińsku w 1951 roku, zaczyna się od fragmentów utworów Franciszka Skaryny. Kim był Skaryna? Człowiekiem przynależnym w pełni do bujnego okresu, w którym żył i działał, czyli do renesansu. Urodził się około 14SO roku w kupieckiej rodzinie w Połocku.... Болей »

Książka jest pierwszym w języku polskim wyborem tekstów dotyczących stosunków polsko – litewskich od połowy XIX stulecia po początki XXI wieku. Jak pisze w Przedmowie Robert Kostro Ta antologia powinna być obowiązkową lekturą nie tylko dla Polaków, którzy interesują się sprawami Litwy. Jest to również... Болей »

В «Антологии...» впервые предпринята попытка обобщить и систематизировать педагогическое наследие Беларуси. Наиболее значительные памятники литературной, общественно-политической, педагогической мысли, представляющие историко-научную, а во многих случаях практическую ценность, никогда еще не выступали... Болей »

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Natalla Sliż jest historykiem z Grodna. Za swoją niezależną pozycję nie uniknęła zwolnienia z państwowej uczelni wyższej.... Болей »

Янка Брыль нарадзіўся 4 жніўня 1917 года ў горадзе Адэсе, у сямі чыгуначніка, У пяцігадовым узросце разам з бацькамі пераехаў у Заходнюю Беларусь, у вёску Загоре Карэліцкага раёна Гродзенскай вобласці. Скончыўшы ў 1931 годзе сем класаў польскай школы, працаваў на гаспадарцы, займаўся самаадукацыяй. У... Болей »

Народнае музычнае мастацтва беларусаў развівалася і развіваецца вя ўмовах гістарычна склаўшыхся руска-ўкраінска-беларускіх узаемасувязей, якія маюць многавяковыя традыцыі і адзіную крыніцу ў старажытнай агульнарускай народнай культуры. Многімі ніцямі яно звязана з фальклорам заходніх і паўднёвых славян... Болей »

Анталогія змяшчае найболыи паказальныя фрагменты тэкстаў мысляроў Беларусі перыяду XII—XVIII стст., а таксама кароткія артыкулы, якія ўключаюць біяграфічныя матэрыялы і агляд філасофскіх поглядаў кожнага з іх.... Болей »

У 2-гі том увайшлі лепшыя творы беларускай савецкай паэзіі 20—50-х гадоў.... Болей »