Пошук

pdf

У слоўніку раскрываецца паходжанне каля 900 фразеалагізмаў, тлумачыцца іх сэнс. Першая частка выйшла ў 1981 г. У беларускай літаратурнай мове каля 6 тысяч фразеа¬лагізмаў. Вельмі многія з іх могуць быць супрацьпастаўлены адпаведным свабодным словазлучэнням, на фоне якіх яны ўспрымаюцца як разгорнутыя... Болей »

pdf

Паважаныя чытачы! Прапануем вам лексікаграфічныя працы, створаныя ў галіне дыялекталогіі беларускай мовы. Электронныя варыянты выданняў падрыхтаваны ў аддзеле дыялекталогіі і лінгвагеаграфіі Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі ў рамках рэалізацыі праекта «Зводны слоўнік... Болей »

pdf

“Дыялектны слоўнік Косаўшчыны” змяшчае лексіку насельнікаў паўночнай часткі Івацэвіцкага раёна. У слоўніку падаецца каля 4000 слоў, запісаных за апошнія 35 гадоў. Разлічаны на шырокія колы лінгвістаў. Карысны матэрыял знойдуць для сябе этнографы, фалькларысты, гісторыкі – усе, хто шануе жывое народнае... Болей »

pdf

«Фразеалагічны слоўнік Косаўшчыны» — плён маёй доўгай руплівай працы. Працы, якая, праўда, аніяк не абцяжарвала. Наадварот, прыносіла радасць, адчуванне споўненага абавязку перад людзьмі, што збераглі, захавалі ў маўленні жывое народнае слова», — так шчыра прызнаўся Алесь Фаміч у прадмове да кнігі. Аўтар... Болей »

Слоўнік уяўляе сабой першую ў Беларусі спробу зводнага і сістэматычнага выкладу звестак з розных галін музычнай культуры і мастацтва на беларускай і рускай мовах, распрацоўкі і ўпар.адкавання сучаснай музычнай тэрміналогіі. Ён прызначаны для выкарыстання ў розных галінах музычнай дзейнасці музыкантаў-прафесіяналаў:... Болей »

У беларускай, як і ў любой іншай мове, ёсць свае цяжкасці. Нямала іх узнікае пры напісанні і вымауленні агульных і ўласных імёнаў, пры пастаноўцы націску, пры выбары слоў, формаў канструкцый з варыянтным кіраваннем. Яны і з’яўляюцца асноўным аб’ектам увагі ў Слоўніку. Пры неабходнасці нормы абгрунтоўваюцца... Болей »

Аднатомны «Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы» змяшчае больш за 65 тысяч слоў. У слоўнікавым артыкуле даюцца кароткія тлумачэнні значэнняў слова, прыклады яго ўжывання ў мове, тэрміналагічныя і фразеалагічныя спалучэнні. Шырока выкарыстоўваюцца ў Слоўніку ў якасці ілюстрацый афарызмы, прыказкі... Болей »

Падпісное выданпе ў 5 тамах. Выпускаецца ўпершыню ў рэспубліцы. У Слоўніку каля 100 тысяч лексічных і фразеалагічных адзінак. Па свайму характару ён нарматыўны. Разлічаны на настаўнікаў і студэнтаў, выкладчыкаў вышэйшых навучальных устаноў і навуковых работнікаў, працаўнікоў друку, радые і тэлебачання... Болей »

Том змяшчае 19269 слоў і 1946 тэрміналагічных і фразеалагічных словаспалучэнняў сучаснай беларускай літаратурнай мовы на літары Г—К. Разлічаны на настаўнікаў і студэнтаў, выкладчыкаў вышэйшых навучальных устаноў і навуковых работнікаў, працаўнікоў друку, радыё і тэлебачання — на ўсіх тых, хто цікавіцца... Болей »

Том змяшчае 16 609 слоў і 762 тэрміналагічныя і фразеалагічныя словаспалучэнні сучаснай беларускай літаратурнай мовы на літары Л — П. Разлічаны на настаўнікаў і студэнтаў, выкладчыкаў вышэйшых навучальных устаноў і навуковых работнікаў, працаўнікоў друку, радыё і тэлебачання — на ўсіх тых, хто цікавіцца... Болей »

„Mały Słownik Wyrazów Starocerkiewnosłowiańskich i Terminologii Cerkiewno-Teologicznej” jest dziełem pionierskim. Stanowi pierwszą tego rodzaju pracę specjalistyczną, mającą znaczenie nie tylko naukowe i teologiczne, ale także kulturowe. Dzieło ukazuje się w rocznicę 1120-lecia początków chrześcijańskiego... Болей »

Przy doborze polskich haseł górowały przesłanki praktyczne. Mając na uwadze szerszy krąg użytkowników, uwzględniono przede wszystkim współczesne słownictwo języka literackiego. W węższym zakresie ujęto wyrazy potoczne, przestarzałe oraz o zabarwieniu regionalnym. Ze słownictwa specjalistycznego różnych... Болей »

pdf doc zip

Гэты слоўнік мае на мэце дапамагчы школьніку перадаць беларускую думку па-англійску. Майстэрства перакладу патрабуе добрых ведаў абедзьвух моваў, досьведу і рэгулярнага практыкавання. Гэта вельмі асабістае майстэрства Слоўнічак складзены проста, але мае адну адметнасць. У беларускіх словах усюды праз... Болей »

Гэты беларуска-рускі слоўнік прызначаны найперш для вучняў і настаўнікаў сярэдняй школы. Аднак, зразумела, карыстацца ім могуць таксама навучэнцы і выкладчыкі вучылішчаў, каледжаў і тэхнікумаў, студэнты вышэйшых навучальных устаноў. Слоўнік можа быць выкарыстаны пры перакладах з беларускай мовы на рускую... Болей »

Словарь включает около 20 000 наиболее употребительных белорусских слов и фразеологических сочетаний, которые могут вызвать трудности при переводе их на русский язык. Отдельным приложением дан краткий список белорусских и русских личных имен. 2-е издание вышло в 1975 г.... Болей »

“Віцебскі краёвы слоўнік” зьяўляецца першым з ліку краёвых слоўнікаў у Беларусі, вызначаных да апрацаваньня Камісіяй для ўкладаньня слоўніка жывой беларускай мовы ў Інстытуце Беларускай Культуры. “Віцебскі краёвы слоўнік” паступіў у Камісію раньш вызначанага Камісіяй тэрміну (1 студзеня 1927 г.) Гэта... Болей »

pdf

Гэты дыялектны слоўнік - спроба захавання моўных скарбаў народу, часцінкай якога зьяўляюцца і жыхары в. Альпень, што на Століншчыне. У ім змешчана каля 375 словаў. Будзе цікавы настаўнікам, вучням, краязнаўцам і ўсім, хто любіць і шануе роднае слова, свой край, сваю малую Радзіму.... Болей »

Słownik zawiera w obu częściach około 2000 haseł wraz z przykładami ich użycia w wyrażeniach i zwrotach, co poszerza zakres przekazywanych informacji. Materiał leksykalny uwzględnia terminologię specjalistyczną z zakresu makro- i mikroekonomii, finansów, bankowości, handlu i prawa cywilnego. Przy opracowaniu... Болей »

Юрыдычны энцыклаледычны слоўнік - беларускамоўнае энцыклапедычна - даведачнае выданне па ўсіх галінах права І дзяржаўнага будаўніцтва Рэспублікі Беларусь. У слоўніку ўтрымліваюцца звесткі пра тое, як рэіулююцца розныя праваадносіны (цывільныя, сямейныя, жыллёвыя, працоўныя і інш.) са спасылкамі на дзеючыя... Болей »

У слоўнік уключаны каля тысячы няйбольш шырокаўжывальных словаў i тэрмінаў інфарматыкі і вылічальнай тэхнікі. Гэта першы слоўнік беларускай тэрміналогіі гэтых галінаў мавукі (аўтару невадомы падобныя). Слоўнік разлічаны на шырокага чытача: вучняў і настаўнікаў, студэнтаў і выкладчыкаў, навукоўцаў, практыкаў... Болей »