be

Пошук

"polskaya-okupatsyya-belarusi-lutskevich-anton" Вынікі:
Камунікат 2/2003 (22)

Камунікат 2/2003 (22)

Бюлетэнь Беларускай Рэдакцыі Польскага Радыё

Дзякуючы нам і нашым карэспандэнтам, штодзённа можна даведацца пра нешта новае з жыцьця Польшчы й Беларусі, пра польска-беларускія дачыненьні, праблемы беларускай меншасьці ў Польшчы й польскай у Беларусі. Можна таксама ўзяць удзел у шматлікіх конкурсах, што арганізоўвае нашая рэдакцыя. Рэдакцыя існуе... Болей »

Камунікат 1/2005 (26)

Камунікат 1/2005 (26)

Бюлетэнь Беларускай Рэдакцыі Польскага Радыё

Дзякуючы нам і нашым карэспандэнтам, штодзённа можна даведацца пра нешта новае з жыцьця Польшчы й Беларусі, пра польска-беларускія дачыненьні, праблемы беларускай меншасьці ў Польшчы й польскай у Беларусі. Можна таксама ўзяць удзел у шматлікіх конкурсах, што арганізоўвае нашая рэдакцыя. Рэдакцыя існуе... Болей »

Камунікат 3/2003 (23)

Камунікат 3/2003 (23)

Бюлетэнь Беларускай Рэдакцыі Польскага Радыё

Дзякуючы нам і нашым карэспандэнтам, штодзённа можна даведацца пра нешта новае з жыцьця Польшчы й Беларусі, пра польска-беларускія дачыненьні, праблемы беларускай меншасьці ў Польшчы й польскай у Беларусі. Можна таксама ўзяць удзел у шматлікіх конкурсах, што арганізоўвае нашая рэдакцыя. Рэдакцыя існуе... Болей »

Камунікат 3/2000 (13)

Камунікат 3/2000 (13)

Бюлетэнь Беларускай Рэдакцыі Польскага Радыё

У атмасфэры гарачых мэрытарычных дыскусіяў, кампэтэнцыйных спрэчкаў, эканамічнае канкурэнцыі й вялізарнага энтузіязму нараджалася польскае радыёвяшчаньне. Усё пачалося ў асяродзьдзі варшаўскае тэхнічнае інтэлігенцыі, зьвязанае з вайсковымі коламі. Першапраходцы радыёвяшчаньня ў Польшчы зрабілі немалы... Болей »

Вобразы свядомасці беларуска-польскага памежжа

Вобразы свядомасці беларуска-польскага памежжа


Юркевіч Вітальд

Вітольд Юркевіч з 1987 года працуе на факультэце мастацтваў Торуньскага Універсітэта. З'яўляецца сябрам Польскага Саюзу Мастакоў Фатографаў, выконвае функцыі прэзідэнта Адміністрацыі Торуньска-Быдгашчскай Акругі. Выяўленчая мова творчасці мастака выкрышталізавалася за многія гады працы. Тэматыка памежжа... Болей »

Кароткая граматыка польскай мовы

Кароткая граматыка польскай мовы


Баршчэўскі Лявон

Польская мова, як з гістарычнага, так і з практычнага гледзішча, не чужая беларусу. На працягу стагодцзяў яна была адной з моў зносін, адной з літаратурных моў, што ў той ці іншай меры ўжываліся на тэрыторыі сучаснай Беларусі. Паралельнае функцыянаванне беларускай і польскай моў прыводзіла да ўзаемных... Болей »

Mistrzowie polskiego rysunku = Майстры польскага малюнка

Mistrzowie polskiego rysunku = Майстры польскага малюнка

Wystawa ze zbiorów Muzeum Podlaskiego w Białymstoku i Muzeum Okręgowego w Suwałkach

Мастацтва - гэта код цывілізацыі. Толькі ён, нягледзячы на моўныя, геаграфічныя ці адміністрацыйныя адрозненні, аб´ядноўвае стваральнікаў мастацтва і яго ўспрымальнікаў. Яно стварае таксама супольнае пачуццё эстэтыкі і ўражлівасці. Склалася так, што доказы існавання гэтай надзвычайнай повязі захоўваюцца... Болей »

Успаміны квестара
pdf

Успаміны квестара


Ходзька Ігнацы, пер. з польскае мовы і каментары - Хаўстовіч Мікола

Першае асобнае выданьне па-беларуску кнігі вядомага літаратара, які жыў у Беларусі на пачатку ХІХ ст. Літаратурна-мастацкі твор аўтарства Ігнацыя Ходзькі распавядае пра жыцьцё ліцьвінскай шляхты і магнатэрыі ў апошнія гады Рэчы Паспалітай. Аўтар прадстаўляе твор як старыя ўспаміны аўтарства квэстара... Болей »

Музычная культура рыцарскага саслоўя Вялікага Княства Літоўскага і Каралеўства Польскага
pdf

Музычная культура рыцарскага саслоўя Вялікага Княства Літоўскага і Каралеўства Польскага


Сасноўскі Зміцер

Падрыхтоўка рыцара абавязкова ўключала засваенне комплексу сігналаў, неабходных для вайсковага побыту, вартавой службы і арганізаванага ўдзелу ў бітвах. У «Слове пра паход Ігаравы» пра жыццё сапраўднага ваяра сказана, што ён народжаны пад вайсковымі трубамі: «под трубами повиты, под шлемами взлелеяны... Болей »

Станоўчыя практыкі захавання і папулярызацыі габрэйскай спадчыны: дапаможнік на аснове польскага і беларускага досведу

Станоўчыя практыкі захавання і папулярызацыі габрэйскай спадчыны: дапаможнік на аснове польскага і беларускага досведу

зборнік артыкулаў навукова-практычнай канферэнцыі, г. Брэст, 20―21 жніўня 2011 г.

Гісторыя польскіх габрэяў - гэта таксама гісторыя габрэйскага насельніцтва сённяшніх Беларусі, Украіны і Літвы. Калі ў 2009 годзе мы пачалі насычаць партал “Віртуальны Штэтл” (“Wirtualny Sztetl”, http://www.sztetl.org.р1) апісаннямі даўнейшых габрэйскіх мястэчак на тэрыторыі крэсаў колішняй Рэчы Паспалітай... Болей »

Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях
pdf

Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях


Баршчэўскі Ян (Хаўстовіч Мікола - укладанне, пераклад з польскай мовы, пасляслоўе і каментарыі)

Гэтую кнігу без сумніву можна назваць энцыклапедыяй, даведнікам жыцця беларускага народу, яго фальклору, культуры, традыцыяў. У вельмі даступнай і часта дасціпнай форме аўтар паказвае вераванні жыхароў паўночнай Беларусі, іх спрадвечную прагу да лепшага і адвечную долю няшчаснікаў. Гісторыі, пераказваемыя... Болей »

Пан Падстоліц, Альбо чым мы ёсць і чым быць можам
pdf

Пан Падстоліц, Альбо чым мы ёсць і чым быць можам


Масальскі Эдвард Тамаш, Хаўстовіч Мікола, прадмова, пераклад з польскае мовы і камента

Шмат якія літаратурныя творы пісьменнікаў, якія нарадзіліся і жылі на Беларусі (сённяшніх беларускіх землях), мы толькі цяпер маем магчымасць увесці ў беларускі кантэкст. Усё ХХ ст. амаль усе польскамоўныя аўтары ХІХ ст. былі нам “чужыя” альбо “напалову чужыя”: Ян Баршчэўскі, Ян Чачот, Аляксандар Рыпінскі... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org