Ніва 34 (2363)

— Я ўжо другі раз на гэтым свяце, — сказала мне Магда Шыманюк з Беластока. — У Мельніку мы праводзім канікулы ўсёй сям’ёю. Тут мне так падабаецца, што буду прыязджаць сюды, калі толькі будзе магчымасць. Магда мела на ўвазе як самую мясцовасць, так і мерапрыемства, на якім мы гутарылі, а менавіта „Музычныя дыялогі над Бугам”. Адзінаццаты выпуск імпрэзы прайшоў 11 і 12 жніўня, як заўсёды, у амфітэатры Тапаліна на самым беразе Буга. „Дыялогі”, якія два гады лічацца Агульнапольскай прэзентацыяй культуры нацыянальных меншасцей, наладзілі Беларускае грамадска-культурнае таварыства, Управа гміны Мельнік і Таварыства сяброў Мельніцкай зямлі. Падчас двухдзённых канцэртаў запрэзентаваліся дваццаць калектываў. На сцэне пад адкрытым небам гучалі песні беларускія, літоўскія, польскія, нямецкія, славацкія, чэшскія, яўрэйскія. Беларусаў прадстаўлялі беластоцкія „Каласкі”, „Прымакі” і „Ас”, мінская „Бяседа” ды мазырскае „Стрэчанне”. Беларуска-ўкраінскае моўнае памежжа паказалі фолькавая „Чарамшына” і варшаўскі калектыў „Goscie z Nizin”, які захапляецца аўтэнтычным, не скажоным фальклорам. „Goscie z Nizin” перамаглі сёлета на Фестывалі беларускай песні, спяваючы песню „Ой, там ясно”, запісаную ад Веры Дзік з Вітава. У Мельнік калектыў прыехаў са свежа запісанай на Беластоцкім радыё кружэлкай. (М. Ваўранюк, Мельнік гуляў, фрагмэнт)

• Месца выхаду: Беласток
• Дата выхаду: 2001-08-26
• Рэдактар: Луба Віталь
• Выдавец: Праграмная рада тыднёвіка Ніва
• Copyright: © 1999-2009 by Праграмная рада тыднёвіка Ніва
• Кнігазбор: Kamunikat.org