Klucz do raju

Księga Tatarów litewsko-polskich z XVIII wieku

Klucz do raju to słowa z pierwszego zdania rękopiśmiennej księgi Tatarów litewsko-polskich z XVIII wieku. Księgi te, zwane kitabami, nie miały zazwyczaj tytułów, a pisano je niegdyś pismem arabskim po polsku i białorusku, dodając liczne fragmenty arabskie, rzadziej starotureckie i tureckie z literatury muzułmańskiej. Zawierają one wątki kanonicznej literatury muzułmańskiej, słowiańskie tłumaczenia i adaptacje literatury obrzędowej i podaniowej, także zaczerpnięte z piśmiennictwa chrześcijańskiego. Obecnie znanych jest ponad dwadzieścia zachowanych kitabów. (fragment)

Каталёг: Каталёг БГТ

Выдаўцы і выдавецтвы: Wydawnictwo Akademickie Dialog

Месца выхаду: Warszawa
Дата выхаду: 2000
Перакладчык: Jankowski Henryk, Łapicz Czesław
Выдавец: Wydawnictwo Akademickie Dialog
Памеры: 262 s.
ISBN: 83-88238-33-7
Катэгорыя: Гісторыя, Культура, Рэлігія
Кнігазбор:
- BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — 5185

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка

Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк