be

Навіны

Алена Пятровіч: «Тое, што мастак павінен быць галодны, — гэта брыдкая маніпуляцыя»
2025-05-16 20:56
Алена Пятровіч: «Тое, што мастак павінен быць галодны, — гэта брыдкая маніпуляцыя»
Беручы ў рукі беларускія выданні Роўлінг ці Сапкоўскага, мы часта забываем, што за імі стаіць вялікая праца перакладчыка. Таго «нябачнага» чалавека, які дапамагае героям загаварыць па-беларуску. Пра пераклады класікаў, кніжны рынак, «святыя тэксты», канкурэнцыю з АІ на Budzma. org паразмаўлялі з перакладчыцай...
Выйшла кніга вершаў Міхала Анемпадыстава — ёсць раней недрукаваныя
2025-05-16 20:43
Выйшла кніга вершаў Міхала Анемпадыстава — ёсць раней недрукаваныя
Выдавец Раман Цымбераў выпусціў новую кнігу паэзіі Міхала Анемпадыстава «Каб быць бліжэй да зорак», у якую ўвайшлі творы, якія раней не друкаваліся.Міхал Анемпадыстаў (1964 — 2018) — адна з найпрыкметнейшых постацяў беларускага мастацтва: плакатыст, дызайнер, фотамастак, аўтар шматлікіх паэтычных твораў.З...
Навумчык: «У сям'ю эўрапейскіх народаў беларусы паўнавартасна вернуцца толькі пад сваімі нацыянальнымі сымбалямі»
2025-05-14 20:13
Навумчык: «У сям'ю эўрапейскіх народаў беларусы паўнавартасна вернуцца толькі пад сваімі нацыянальнымі сымбалямі»
14 мая 1995 адбыўся ініцыяваны Лукашэнкам рэфэрэндум, у выніку якога беларуская мова была пазбаўлена статусу адзінай дзяржаўнай, герб «Пагоня» і бел-чырвона-белы сьцяг былі заменены мадэрнізаванымі савецкімі сымбалямі.Таксама Лукашэнка атрымаў магчымасьць распускаць парлямэнт і праводзіць курс на інтэграцыю...
Гурт Sož выпусціў новы сінгл
2025-05-12 21:32
Гурт Sož выпусціў новы сінгл
Гурт Sož выпусціў сінгл C’est la Vilnia (Сэлявільня) — кароткі нарыс па гісторыі Беларусі апошніх пяці год. Канцэртны баевік з двума вакаламі і структурай «цішэй-грамчэй» у запісе нечакана загучаў як псалмы на darkwave тусоўцы. Біпалярная эстэтыка — выразнае размежаванне жывых выступаў і запісаў — застанецца...
Андрэй Федарэнка: «Птушкі спяваюць, нягледзячы на ўзлёты і падзенне валют…» Шчырая размова пра жыццё, кіно і літаратуру
2025-05-10 16:30
Андрэй Федарэнка: «Птушкі спяваюць, нягледзячы на ўзлёты і падзенне валют…» Шчырая размова пра жыццё, кіно і літаратуру
Андрэй Федарэнка — вядомы беларускі празаік. Фонд Kamunikat. org выдаў новы раман пісьменніка — «Сцэнарыст». Гэта сапраўдны дэтэктыў і адначасова драма з непрадказальным фіналам. Мы паразмаўлялі са спадаром Андрэем пра кіно, літаратуру і тое, што натхняе і засмучае ў наш няпросты час.«Славуты штучны...
Творчая рэзідэнцыя для пісьменнікаў і перакладчыкаў у Вільні
2025-05-10 16:09
Творчая рэзідэнцыя для пісьменнікаў і перакладчыкаў у Вільні
Літоўскі саюз пісьменнікаў (Lietuvos rašytojų sąjunga) пры падтрымцы гарадаскіх уладаў запрашае пісьменнікаў і перакладчыкаў на творчую рэзідэнцыю ў Вільні.Да ўдзелу запрашаюцца літаратары (пісьменнікі і перакладчыкі). Перавага будзе аддавацца тым, у каго праект звязаны з Літвой або Вільняй. Сама рэзідэнцыя...
Паўстанец у царскіх казематах. Размова Зміцера Бартосіка з Алегам Груздзіловічам
2025-05-10 10:26
Паўстанец у царскіх казематах. Размова Зміцера Бартосіка з Алегам Груздзіловічам
Зміцер Бартосік паразмаўляў з журналістам, аўтарам кнігі «Прыгоды Дзядзі Віці на Валадарцы» Алегам Груздзіловічам і запісаў ягоныя ўспаміны пра дзяцінства, прышчэпку беларушчыны на ўсё жыццё, развітанне з камунізмам і шлях у журналістыку, а таксама пра час, праведзены за кратамі.Старыя казематыМяне не...
Болей »
Наша Ніва
djvu pdf

Наша Ніва

беларуская газэта (нумары за 1992 год)

Газэта «Наша Ніва» была ўтвораная ў 1906 годзе, і спачатку фактычна была органам Беларускае Сацыялістычнае грамады. У 1991 годзе «Наша Ніва» была адроджаная ў Вільні, галоўным рэдактарам стаў Сяргей Дубавец. Адроджаная газэта зноў стала галоўным выданьнем нацыянальнай інтэлігенцыі, побач з навінамі публікуючы... Болей »

Спадчына 2-3/2003
pdf

Спадчына 2-3/2003


Паважаныя чытачы! Пераадольваючы зразумелыя цяжкасці, звязаныя з унікальнасцю беларускай сітуацыі, дзе вядучае выданне, прысвечанае гісторыі культуры, не толькі акуратна выплочвае ўсе падаткі як звычайны ўдзельнік эканамічнай дзейнасці, але і не падтрымліваецца дзяржавай, мы чарговы раз прыходзім да... Болей »

Покліч Волі 18 (89) 2010
pdf

Покліч Волі 18 (89) 2010

грамадска-палітычная газета Віцебскага раёна

"Я - ніхто..." Да выбараў вышэйшай дзяржаўнай асобы Рэспублікі Беларусь яшчэ цэлых два месяцы, а вынік галасавання вядо­мы ўжо загадзя. І ніхто ў гэтым выніку не сумняваецца: ні адданы Лукашэнку электарат, ні старшыня Цэнтральнай вы­барчай камісіі, ні вышэйшае ці ніжэйшае кіраўніцтва, ні апаненты існага... Болей »

Сьвітанак 18 (108) 2010
pdf

Сьвітанак 18 (108) 2010

Незалежная газета Шуміліншчыны

Урокі дэмакратыі. Завершыўся збор подпісаў для вылучэння кандыдатаў ў прэзідэнты Беларусі, які стартаваў 30 верасня. Патэн­цыйныя кандыдаты і чальцы ініцыятыўных групаў цэлы месяц збіралі подпісы па ўсёй краіне. Да 29 верасня ўключна яны павінны былі здаць падпісныя лісты ў тэ­рытарыяльныя выбарчыя камісіі... Болей »

Гасцінец 18 (115) 2010
pdf

Гасцінец 18 (115) 2010

Інфармацыйная культурна-грамадская газета Гарадоччыны

"Ужо прагаласавалі". Выбарчая кампанія за­вяршыла свой істотны этап – збор подпісаў за вылучэнне кандыдатаў. Для імітацыі выбараў гэты этап не мае істотнага значэння. Бо на выхадзе з кампаніі пратаколы напішуць камісіі, складзеныя з “кампетэнтных” членаў, якія прайшлі праз сіта выканаўчай улады. Але... Болей »

Крывінка 18 (80) 2010
pdf

Крывінка 18 (80) 2010

інфармацыйна-культурная газета Бешанковіцкага раёна

Ярмарка ў Бешанковічах. Прачытаўшы ў “Зары”, што у суботу 16-га кастрычніка “ в 9 часов на автостоянке развер­нёт торговые ряды осенняя ярмарка”, а на ёй ЧУП ”Свіціна” будзе рэалізоўваць мяса, а восьмай раніцы я быў на месцы. Сапраўды, ужо за гадзіну да на­званага часу каля сотні чалавек на аўтастаянцы... Болей »

Спадчына 6/2003
pdf

Спадчына 6/2003


Апошнія 15 гадоў у беларускай гістарыяграфіі праходзілі ў значнай ступені пад знакам «вайны» з суседзямі-літоўцамі (як правіла, завочнай) за спадчыну ВКЛ. Нягледзячы на мноства перамог, гэтая вайна прынесла і вельмі адчувальныя страты: адчужанасць ад пераможцаў асноўнай масы грамадзянаў Беларусі, напружанасць... Болей »

Спадчына 4-5/2003
pdf

Спадчына 4-5/2003


Ад мяжы XV–XVI стст., калі музеі як тыпалагічна аформленая з’ява паўсталі ў еўрапейскіх краінах, да сённяшнаяга дня музейныя зборы застаюцца ўніверсальным інструментам пазнання часу і навакольнага свету. Вельмі характэрная назва першых невялікіх італьянскіх збораў, змешчаных у кабінеты для заняткаў і... Болей »

Халоднае сэрца
mp3

Халоднае сэрца

Казка
Гаўф Вільгельм, Бахарэвіч Альгерд - пераклад

Два творы на адным дыску: знакамітая казка клясыка сусьветнае літаратуры Вільгельма Гаўфа ў перакладзе аднаго з самых вядомых беларускіх пісьменьнікаў новае генэрацыі Альгерда Бахарэвіча з камэнтарамі і ПАСЬЛЯМОВАЙ – новым Альгердавым раманам пра прыгоды нікому не вядомага перакладніка, які падчас працы... Болей »

Літаратурная Беларусь 11 (49)
pdf

Літаратурная Беларусь 11 (49)

Культурна-асветніцкі праект ГА «Саюз беларускіх пісьменнікаў» і «Новага часу»

Гонка без правілаў, або як я збірала подпісы за Рымашэўскага. У адрозненне ад іншых валанцёраў, якія пачыналі абход з суседзяў ці знаёмых, я адразу падалася ў чужы дом. Першы збор выдаўся няўдалым і стрэсавым. Суботнім вечарам дзве трэці кватэр проста не падавалі прыкметаў жыцця. Хто аказаўся дома, нават... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org