be

Навіны

Першы пераклад «Іліяды» на беларускую і кулінарнае шоў. Як пачаўся фэст «Прадмова-2024»
2024-10-06 22:32
Першы пераклад «Іліяды» на беларускую і кулінарнае шоў. Як пачаўся фэст «Прадмова-2024»
У Вільні адкрыўся фэстываль беларускай кнігі «Прадмова» — традыцыйны штогадовы фэст літаратараў, выдаўцоў і прыхільнікаў інтэлектуальнай літаратуры. На пляцоўках фэсту праходзяць прэзэнтацыі новых выданьняў, дыскусіі і творчыя сустрэчы з аўтарамі, а таксама дзейнічае найбуйнейшы за межамі Беларусі кніжны...
«Сваю гераіню я ў многім сьпісала зь сябе». Юля Цімафеева пра гісторыю стварэньня п’есы «Экстрэмісты»
2024-10-06 22:24
«Сваю гераіню я ў многім сьпісала зь сябе». Юля Цімафеева пра гісторыю стварэньня п’есы «Экстрэмісты»
15, 16 і 17 кастрычніка ў Варшаве на сцэне Драматычнага тэатру (Warszawa, Scena Przodownik Teatru Dramatycznego) пройдуць прэм’ерныя спэктаклі паводле п’есы Юлі Цімафеевай «Экстрэмісты».Пагаварылі з аўтаркай пра драматургічны дэбют, шлях п’есы на сцэну, прататыпы галоўных герояў і іх «экстрэмісцкую»...
Вынік фестывалю ў Осла — кніга Гапеевай па-нарвежску
2024-10-02 20:33
Вынік фестывалю ў Осла — кніга Гапеевай па-нарвежску
Па выніках Міжнароднага паэтычнага фестывалю ў Осла (Oslo Inter­nasjonale Poesi­festival), дзе сярод дзясятка гасцей былі беларускія літаратаркі, з’явілася кніга вершаў Вольгі Гапеевай у перакладзе на нарвежскую і ангельскую мовы. Пераклад на нарвежскую здзейсніла паэтка і перакладчыца Марына Хобель...
«Адкрыта змагацца зь беларускай мовай уладам будзе цяжка». Размова з амэрыканскім дасьледнікам моўных паводзін беларусаў Куртам Вулгайзэрам
2024-10-02 20:22
«Адкрыта змагацца зь беларускай мовай уладам будзе цяжка». Размова з амэрыканскім дасьледнікам моўных паводзін беларусаў Куртам Вулгайзэрам
У 2009–2013 годах складалася ўражаньне, што беларуская мова адраджаецца — дзякуючы моладзі, якая пераходзіла з расейскай на беларускую, прынамсі ў пэўных абставінах. Сёньня пра моўную сытуацыю ў Беларусі гаварыць цяжка, але ёсьць адчуваньне, што ўлады разумеюць: стаўленьне да беларускай мовы сярод значнай...
16 гадзін разважанняў пра шчасце Сізіфа
2024-10-01 20:35
16 гадзін разважанняў пра шчасце Сізіфа
У рамках праекта “Кнігі без літар” фонд “Камунікат” стварыў аўдыёверсію ўспамінаў беларускага філосафа і пісьменніка Валянціна Акудовіча. Класічны, папяровы варыянт «Трэба ўявіць Сізіфа шчаслівым» быў надрукаваны ў выдавецтве «Логвінаў» (2023) і сёлета прэтэндуе на прэмію Гедройца.Доўга можна спрачацца...
Журы назвала шасцёрку найлепшых празаічных кніг 2023
2024-10-01 19:57
Журы назвала шасцёрку найлепшых празаічных кніг 2023
Журы прэміі Ежы Гедройця вызначыла кароткі спіс. Шэсць моцных і цікавых кніг працягнуць барацьбу за званне найлепшай. Вынікі будуць абвешчаныя падчас цырымоніі ўзнагароджання ў канцы лістапада.Кароткі спіс Прэміі Гедройця за 2023 год:«Трэба ўявіць Сізіфа шчаслівым» – Валянцін Акудовіч, выдавецтва «Логвінаў»...
Цыкл лекцый Ганны Севярынец пра нашы галоўныя тэксты (відэа)
2024-10-01 19:00
Цыкл лекцый Ганны Севярынец пра нашы галоўныя тэксты (відэа)
Стартуе новы праект інтэрнэт-часопіса TAŬBIN, у якім пісьменніца і літаратуразнаўца чытае цыкл кароткіх лекцый пад назвай: “Беларусь як тэкст. Хто і як стварае беларускі сусвет такім, якім ён ёсць”.У 15 невялікіх відэа Ганна Севярынец расказвае, якія тэксты паўплывалі на нас як на нацыю, зрабілі нас...
Болей »
Czasopis 01/2007
pdf

Czasopis 01/2007

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Nasz przyjaciel Lonik Tarasewicz opowiadał mi kiedyś, jak w połowie lat 80. swym autem podwoził z Warszawy do Bielska znajomego prawosławnego duchownego. Po drodze oczywiście wywiązała się między nimi „patriotyczna” dyskusja. Batiuszka mocno akcentował zasługi Cerkwi dla zachowania tożsamości narodowej... Болей »

Czasopis 12/2006
pdf

Czasopis 12/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

W większości miast, gmin i powiatów naszego regionu listopadowe wybory samorządowe istotnych zmian nie przyniosły. Wójtami, burmistrzami, a także radnymi, zostali najczęściej ci, którzy te funkcje sprawowali dotychczas. Wielu spośród nich w lokalnym samorządzie zasiada już szereg kadencji z rzędu. Rekordzistą... Болей »

Czasopis 11/2006
pdf

Czasopis 11/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

W do cna już upolitycznionym wachlarzu ugrupowań, które zarejestrowały listy kandydatów w listopadowych wyborach samorządowych, niewiele jest społecznych inicjatyw, odwołujących się do interesów wspólnoty mieszkańców, czyli głównej idei, jaka przyświecała wprowadzonej szesnaście lat temu demokratyzacji... Болей »

Czasopis 10/2006
pdf

Czasopis 10/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

W białostockiej filharmonii przez blisko dwadzieścia lat BTSK organizowało swoje coroczne przeglądy piosenki białoruskiej, zanim nie podniosło ich do rangi festiwalu z koncertem galowym w hali klubu „Włókniarz”. I oto na początku września tego roku szefostwo naszej najstarszej organizacji postanowiło... Болей »

Czasopis 09/2006
pdf

Czasopis 09/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

W ostatnich latach o sprawach polsko-białoruskich szczególnie głośno zawsze jest na wakacjach. Tak się jakoś składa, że największy szum zaczyna się w środku lata, kiedy akurat jestem na Trialogach Białoruskich pod swymi Krynkami. Międzynarodowe towarzystwo zawsze zaczyna tam dzień od przeglądu prasy... Болей »

Czasopis 07-08/2006
pdf

Czasopis 07-08/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Trudno być sobą, gdy otoczenie staje się coraz mniej swojskie i autentyczne. To jeszcze jeden problem, które niosą zachodzące na naszych oczach zmiany cywilizacyjne, dotykające także białoruskiej tożsamości na Białostocczyźnie. I chociaż coraz częściej podnoszą się bijące na alarm głosy, również na łamach... Болей »

Czasopis 06/2006
pdf

Czasopis 06/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Takiego obrotu sprawy spodziewał się mało kto. Jako jeden z oskarżonych w procesie „Niwy” ja także nie wierzyłem, iż sąd wyda wyrok całkowicie nas uniewinniający już pierwszej instancji. Znając polski wymiar sprawiedliwości, można było się spodziewać, że ciągnąć się to będzie latami, jak w przypadku... Болей »

Czasopis 05/2006
pdf

Czasopis 05/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Prawie codziennie zaglądam na fora internetowe, gdzie młodzi przeważnie ludzie dyskutują na tematy poruszane także w naszym miesięczniku. Często te opinie i polemiki dotyczą artykułów opublikowanych właśnie w „Cz”. Na podstawie przedrukowywanych w rubryce „Opinie, cytaty” fragmentów wypowiedzi internautów... Болей »

Czasopis 04/2006
pdf

Czasopis 04/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Marzec był w Polsce wspaniały. A to za sprawą spontanicznych akcji solidarności z Białorusią, które rozlały się na cały kraj. Wiece poparcia, demonstracje i koncerty muzyczne były przepojone najpiękniejszym ideami – wolnością, miłością i patriotyzmem. Tylu ciepłych słów pod adresem Białorusinów nigdy... Болей »

Czasopis 03/2006
pdf

Czasopis 03/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Nie tak miało być. Kto by przypuszczał, iż piękne jubileusze pięćdziesięciolecia białoruskiego ruchu kulturalnego na Białostocczyźnie i tygodnika „Niwa” będą skromne, w dodatku z cieniem smutku i goryczy. Bo mnogości problemów i bolączek, włącznie z pokazowym procesem sądowym, stosowne przy takich okazjach... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2024 by Kamunikat.org