Pro Christo

Publishing House «PRO CHRISTO» was established by Archdiocese of Minsk-Mohylov of the Roman-Catholic Church with the purpose of realization of the publishing activity (decree No. 1/00 dated January 13, 2000 issued by Kazimierz Cardinal Swiatek, Archbishop, Metropolitan of Minsk-Mohylov).

Basic activities:

  • Publishing
  • Printing
  • Other services connected to the printing

Publishing House «PRO CHRISTO» offers next services:

  • Text styling and editing of the originals according to the rules approved by the Section on Translation of Liturgical Texts and Official Records of the Church Metropolitan Commission*
  • Technical editing and make-up page of publication
    • text capture
    • make-up
    • desk-publishing
    • proofreading
    • technical editing
    • image and graphics processing
    • graphic designer services
  • Passing publications to the press in Belarus and abroad
We will prepare for press and produce for you any publication of any format, complexity and color:
  • books
  • brochures
  • booklets
  • cultus images, icons
  • placards
  • calendars
  • postcards
  • stickers, labels
  • advertising folders
  • letterheads
  • business cards
  • seals, stamps (design)
Licence for publishing activity ЛВ No. 451 issued by State Printing Committee of the Republic of Belarus dated June 2, 2000 to publish religious, imaginative and reference literature in the European languages.
2004 the publishing house obtained a new publishing activities licence LI # 02330/0056927 from 1.04.2004 for publishing of scientific, popular scientific literature, belles-lettres, educational, inquiry, religious literature and literature for leisure in European languages.

Our Publishing House can get IMPRIMATUR from the Church censor for those publications which need the permission of Church authorities.

www.pro-christo.catholic.by

Pro Christo :: Publications
Цыкл вершаў «Ойча наш...» вядомай паэткі, лаўрэата Дзяржаўнай прэміі імя Янкі Купалы Дануты Бічэль — гэта паэтычнае асэнсаванне малітвы Панскай, кожнага яе радка, a таксама вельмі асабісты, кранальны зварот дзіцяці да Нябеснага Айца, у якім удала i тонка знітавана долінае з горнім. Гэта сапраўдная паэзія, натхнёная i асвечаная малітваю. »»»
Poems are something unusual for Iryna Zharnasek, author of stories, the novel Be It Your Will, fairy tales and stories for children. The book came as a surprise for the author too. What is good about writing is that it can surprise both readers and authors. In her poems, Iryna Zharnasek searches for God. She wrote the poems thinking about God, and the meaning and purpose of life. It might have been easier for the prose writer to put down her reflection[...] »»»
Кніга народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечана светлай памяці яго вернай паплечніцы i дарадчыцы Ніны Іванаўны Гілевіч — таленавітага педагога i мовазнаўцы, якая ўсё жыццё аддана служыла роднаму слову, беларушчыне i Беларусі. »»»
«Разумная дзевачка» — аповесць пра дзяцінства адной вясковай дзяўчынкі з таго пакалення, што прыйшло ў свет на пачатку 30-х гадоў мінулага стагоддзя, пра звычайныя і незвычайныя, драматычныя эпізоды яе лёсу, пра выявы тых якасцяў дзіцячай душы (дабрыня, чысціня, шчырасць), якія лёгкай будучыні, як правіла, не абяцаюць. У абразках жыцця аднаго дзіцяці пададзены і некаторыя характэрныя штрыхі часу. Кніга разлічана і на малога чытача, і на дарослага. »»»
The book of prose by Iryna Zharnasek includes stories connected with each other. Gadara is a place mentioned in the Scripture. It is the site where Jesus exorcised demons from a man and sent them into a herd of swine which then proceeded to jump into the sea. The book consists of two parts. The Night after Calvary features the author’s reflections on various aspects of the Bible, which is always topical. The other part, When the Bells Keep Silent, include[...] »»»
У гэтай энцыкліцы Папа Ян Павел ІІ глыбока і ўдумліва аналізуе надзвычай актуальныя для нашага часу праблемы ўзаемаадносінаў веры і розуму, тэалогіі і філасофіі, паказвае няпростыя, але магчымыя шляхі іх гарманічнага ўзаемадзеяння. Шаноўныя браты ў біскупстве, шлю Вам сваё прывітанне і Апостальскае Благаславенне! Вера і розум (Fides et ratio) - як два крылы, на якіх дух чалавечы ўзносіцца да сузірання праўды. Сам Бог прывіў у людскім сэрцы прагу пазнання п[...] »»»
Кніга ўяўляе сабою цыкл рэлігійна-маральных разважанняў над тым багаццем мудрасці і любові, якое знаходзіцца ў Божых запаведзях, і над шляхамі вырашэння многіх праблем сучаснага чалавека, выбар якіх заўсёды належыць чалавеку, яго сумленню. З дазволу духоўных уладаў. Сумленне - самая блізкая, але не самая высокая норма маральнасці. Больш за тое, само сумленне, як найніжэйшы трыбунал справядлівасці, будзе судзіць сам Бог у імя Дэкалогу. Многія лічаць, што бу[...] »»»
„Памяць і самасвядомасць» – гэта не толькі кніга-роздум над часам, у які Святому Айцу давялося жыць, але і філасофскае асэнсаванне эпохі, пазначанай злом дзвюх таталітарных сістэмаў – нацызму і камунізму. Папа даследуе карані гэтага зла, аналізуе яго прыроду і паказвае шляхі пераадолення зла дабром. Аснову кнігі склалі размовы Яна Паўла ІІ, якія адбыліся ў 1993 г. у Кастэль Гандольфа, у яго летняй рэзідэнцыі, з вядомымі польскімі філосафамі ксяндзом Юзафам[...] »»»
Кніга з’яўляецца роздумам аб біскупскай паслузе Караля Вайтылы і напісана на падставе падзей, якія адбываліся ў яго жыцці, пачынаючы з 1958 года. Не бракуе ў ёй і ўспамінаў пра часы пасля 1978 года, у якіх Святы Айцец прыгадвае сваё апостальскае служэнне. Непаўторная атмасфера яго апавяданняў робіць гэтую кнігу блізкай сэрцам усіх католікаў. (Выдавецтва PRO CHRISTO) »»»