Навіны

Павал Казанэцкі, сябра Управы «Усходнееўрапейскага дэмакратычнага цэнтра» — варшавяк. Прычым варшавяк рэдкі. Гэта значыць, сапраўдны, карэнны. Бо і ягоныя бацькі, і ягоныя дзяды не прыехалі ў сталіцу з правінцыі. Яны тут нарадзіліся. Такіх карэнных гараджан у любым мегаполісе вельмі мала. А ў Варшаве... Болей »

Паэт і выдавец Дзмітрый Строцаў падзяліўся навіной пра выхад пятага выпуску альманаха паэзіі «Мінская школа», у якім чытачы знойдуць не толькі арыгінальныя расейскамоўныя вершы беларускіх паэтаў, але і пераклады з беларускай і іншых моў.«І вось — пяты выпуск МШ (Мінскай Школы — рэд.). Важны, таму што... Болей »

«Нараджэньне „Камунікату“ супала з нараджэньнем сына», — расказаў Свабодзе заснавальнік праекту беларускай інтэрнэт-бібліятэкі Kamunikat. org Яраслаў Іванюк.Днямі спаўняецца 25 гадоў беларускай інтэрнэт-бібліятэцы Kamunikat. org, якая была заснаваная і папаўняецца ў Беластоку. Яе наведнікі — пераважна... Болей »

На Міжнародным кніжным кірмашы, галоўнай кніжнай падзеі Польшчы, якая з 15 па 18 траўня праходзіла ў варшаўскім Палацы культуры і навукі і на плошчы Дэфілад, працаваў Салон незалежных беларускіх выдаўцоў. Сёлета ў ім удзельнічала каля дзесяці выдавецтваў, адбываўся старт продажаў новых выданняў, а аўтары... Болей »

Беручы ў рукі беларускія выданні Роўлінг ці Сапкоўскага, мы часта забываем, што за імі стаіць вялікая праца перакладчыка. Таго «нябачнага» чалавека, які дапамагае героям загаварыць па-беларуску. Пра пераклады класікаў, кніжны рынак, «святыя тэксты», канкурэнцыю з АІ на Budzma. org паразмаўлялі з перакладчыцай... Болей »