Навіны

Попыт на беларускую кнігу за мяжой, на першы погляд, не змяншаецца: адкрываюцца новыя выдавецтвы, друкуецца шмат цікавай літаратуры. Пры гэтым выдаўцы наракаюць, што справы ідуць не найлепшым чынам.REFORMATION вырашыў разабрацца ва ўнутраных механізмах выдавецкай справы ў эміграцыі і звярнуўся да Валянціны... Болей »

Беларуская супольнасць у Германіі RAZAM e. V. ініцыявала абмеркаванне магчымасці ўсталявання памятнай шыльды Васілю Быкаву ў Франкфурце-на-Майне.У 2001-2002 гадах беларускі пісьменнік жыў і працаваў у выгнанні ў нямецкім горадзе.2 верасня ў Франкфурце-на-Майне адбудзецца адкрытае пасяджэнне мясцовай... Болей »

Што адбываецца са словам, калі яно трапляе пад ціск — цэнзуры, эміграцыі, маўчання, траўмы? Беларускі ПЭН запытаў беларускіх аўтарак і аўтараў, як яны пішуць сёння, дзе шукаюць натхненне, што страцілі і што знайшлі нанова. Так нарадзіўся цыкл рэфлексійных эсэ «Слова пад ціскам» — пра творчасць, што перажывае... Болей »

45 гадоў таму студэнт з Беласточчыны Алег Латышонак скончыў гістарычна-філасофскі факультэт Ягелонскага ўніверсітэта ў Кракаве. І так пачалася ягоная кар’ера гісторыка. Сёння ён доктар габілітаваны гістарычных навук, старшыня Беларускага гістарычнага таварыства ў Польшчы. Аўтар шматлікіх кніг, якія выходзілі... Болей »

Выдавец Раман Цымбераў паведаміў, што ў друк аддадзенае новае выданне — анталогія паэзіі нямецкага барока «Калі свет ашалеў...». Асноўным перакладчыкам выступіў паліглот Лявон Баршчэўскі.У зборніку змешчаныя вершы вядомых паэтаў барока, якія жылі ў васямнаццатым стагоддзі і пісалі на нямецкай мове —... Болей »

У эфіры Еўрарадыё — паэт, літаратар, перакладчык Макс Шчур.Калі яшчэ да 2020 года пытанне «Ці сфармаваліся мы як нацыя?» мела права на існаванне, то тое, якія змены і трансфармацыі адбыліся з намі падчас тых падзеяў, паставіла кропку — беларусы канчаткова завяршылі сваё фармаванне як палітычная нацыя.... Болей »

У свежым жнівеньскім нумары «Літаратурнай Беларусі» чытачы знойдуць паэзію Васіля Дэбіша, прозу Міхася Зізюка і Віктара Варанца, успаміны і развагі Людмілы Андзілеўкі пра Анатоля Сыса ды многае іншае.Прапануем азнаёміцца з поўным ЗМЕСТАМ выпуску:ПАМЯЦЬ: артыкул Сяргея ЧЫГРЫНА «Паэт і журналіст Уладзімір... Болей »

Ініцыятыва Audiobooks.by прэзентавала ў сеціве раман «Шалом» Артура Клінава ў аўдыяфармаце. Гэта кніга, якую аўтар калісьці назваў сваёй «Вайной і мірам», раман-авантура і раман-буфанада.Гэта кніга, якая прымусіць вас па-іншаму зірнуць на наш свет. Прачытаўшы яе, вы нарэшце даведаецеся, ці ёсць сэнс... Болей »

У выдавецтве Vesna Books выйшлі дзве (з чатырох) першыя кнігі гістарычнага рамана «Silva Rerum» Крысціны Сабаляўскайце (Kristina Sabaliauskaitė) у перакладзе Сяргея Шупы. Твор літоўскай пісьменніцы — гэта вялікі, захапляльны, поўны інтрыг і прыгодаў, панарамны раман пра нашу гісторыю.Silva Rerum — па-лацінску... Болей »

26 жніўня паэтка і пісьменніца Юля Цімафеева ладзіць прэзентацыю сваёй апошняй кнігі «Кровазварот» у анлайн-фармаце.«Падаецца, гэта моцна адрозніваецца ад жывога выступу, дзе ты маеш непасрэдны чалавечы кантакт. Але я натхнілася колішнім подзвігам Альгерда [Бахарэвіча] і хачу сама праверыць, што атрымаецца... Болей »