Ella Bobrova was bom in the Ukraine and came to Canada in 1950 with her two children to start a new life. She has thus shared many experiences with the heroine of her novel in verse. Like Irina Istomina, she has lived through the difficult times of the Stalinist era, the holocaust of the war and the strenuous years of the post-war period in Europe. Irina Istomina is Bobrova's first major work to reach the English reader (there are Frenc... Болей »

Гісторыя беларускага музычнага рамантызма складаная і драматычная. Вядома, што ў XVIII стагоддзі музыка на Беларусі выйшла на першы план сярод мастацтваў, заняла nануючае становішча ў палацах і замках беларускіх магнатаў. Нясвіж, Слонім, Гародня ды іншыя асяроддзі культуры ўражвалі сучаспікаў і рапертуарам, і выканальніцкім майсэрствам; школы рыхтавалі артыстаў для тэатраў, музыкантаў для аркестраў прыдворных капэл. (фрагмент) Болей »

Partnerstwo transgraniczne oraz międzyregionalne stanowi narzędzie propagujące współpracę i działa stymulująco na rozwój słabiej rozwiniętych regionów. Nawiązanie kontaktów ponadkrajowych, umożliwiających przepływ i wymianę doświadczeń, dobrych praktyk oraz wiedzy przyczynia się jednocześnie do zwiększenia spójności społeczno-gospodarczej we wszystkich regionach Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz poszerza zakres współpracy również... Болей »

Společnost Člověk v tísni každoročně uděluje cenu Homo Homini osobám, které významným způsobem přispívají k obhajobě lidských práv, prosazování demokratických principů a odvážně se staví proti přijetí násilí jako prostředku řešení politických problémů. V roce 1999 byla tato cena udělena přednímu představiteli opozičního křesťanského hnutí na Kubě Oswaldu Payá Sardinasovi. V roce 1995 přijal cenu člen ruské státní dumy Sergej Kovaljov, k... Болей »

Everyone wanted to achieve a certain expression of agreement between representation, or the picture painted by man, and the reality that posed for the picture. That agreement was not supposed to lead to naturalistic representation, to the replacement of one by the other. From our point of view, we can say that the goal for those painters was liberating the imagination from effort. That invention could be realized only through advancing ... Болей »

Tom studiów "Język a tożsamość na pograniczu kultur" otwiera serię wydawniczą "Prace Katedry Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku". Jest on dokumentacją międzynarodowej interdyscyplinarnej konferencji naukowej, zorganizowanej przez KKB w 1998 roku. Prezentuje różne poglądy na rolę języka w kształtowaniu się tożsamości jednostki i grupy na różnych pograniczach etniczno-kulturowych: przede wszystkim polsko-białoruskim, a także ... Болей »

During my first presidential visit to the United States more than fifteen years ago, I received an important gift here in Washington, on behalf of my country. It was the original manuscript of the Czechoslovakian Declaration of Independence from the year 1918. This rare and valuable document had, until 1990, been the property of the Library of Congress. It was hand-written in Czech by our first president, Tomas Garrigue Masaryk, who des... Болей »

Postać Józefa Bobrykowicza ma charakter wyjątkowy, ponieważ był on pierwszym biskupem białoruskim. Władyka nie był biernym obserwatorem wielkich wydarzeń w pierwszej połowie XVII w., ale sam w istotny sposób kreował ówczesną rzeczywistość. Bobrykowicz jako mnich i archimandryta wileńskiego monasteru Św. Ducha, nauczyciel i rektor tamtejszej szkoły brackiej, biskup białoruski posiadał duże możliwości oddziaływania na sytuację wyznaniową ... Болей »

Книга посвящена истории и трагедии минского гетто, одного из крупнейших гетто на захваченной немецко-фашистскими войсками советской территории. Книга адресуется широкому кругу читателей. Болей »

Obchody 150. rocznicy śmierci Juliusza Słowackiego zainaugurowane zostały uroczyście dnia 4 lutego 1999 roku na Zamku Królewskim w Warszawie w obecności wysokich przedstawicieli rządów Polski, Ukrainy i Litwy. Ukazując w niniejszym dziele życie i twórczość Słowackiego uwzględniono szczególnie jego związki z Ukrainą i Litwą. Wyeksponowanie licznych motywów ukraińskich w twórczości poety jest w równej mierze zasługą autorów z Ukrainy, ja... Болей »