be

Навіны

Журы назвала кароткія спісы прэміі для перакладчыкаў
2025-11-13 17:12
Журы назвала кароткія спісы прэміі для перакладчыкаў
Сябры журы двух сезонаў Прэміі Шэрмана зацвердзілі кароткія спісы ў трох намінацыях: «Пераклад прозы», «Пераклад паэзіі», «Пераклад дзіцячай літаратуры». Наступны этап — вызначэнне пераможцаў. Нагадаем, што сёлета намінанты і сябры журы маглі скарыстацца шыфраваннем, каб зрабіць свой удзел непублічным...
Сяржук Сыс: «Чалавек без пярчынкі – нібы верш без рытму»
2025-11-12 16:03
Сяржук Сыс: «Чалавек без пярчынкі – нібы верш без рытму»
Нядаўна былі абраныя лаўрэаты прэміі «Голас пакалення свабоды». Сярод іх — 63-гадовы праваабаронца, паэт, журналіст і перакладчык Сяржук Сыс. Ён друкаваўся ў рэспубліканскіх і замежных выданнях; аўтар шматлікіх калектыўных зборнікаў і анталогій, публікацый у часопісах і газетах, а таксама кніг паэзіі....
На беларускую пераклалі дзённікі Віктара Клемперэра
2025-11-11 14:42
На беларускую пераклалі дзённікі Віктара Клемперэра
Выдавецтва «Вільма» выдала пераклад на беларускую мову кнігі нямецкага прафесара Віктара Клемперэра «LTI — нататкі філолага» — дзённікаў, якія аўтар вёў падчас панавання нацызму.Кніга неўзабаве з’явіцца ў продажы на Kniger.by.Віктар Клемперэр — нямецкі прафесар раманскай філалогіі, выкладчык, даследчык...
Пераможцам Букераўскай прэміі 2025 года стаў венгерска-брытанскі пісьменнік Дэвід Салэй
2025-11-11 14:37
Пераможцам Букераўскай прэміі 2025 года стаў венгерска-брытанскі пісьменнік Дэвід Салэй
Уладальнікам Букераўскай прэміі 2025 года стаў венгерска-брытанскі пісьменнік Дэвід Салэй. Перамогу яму прысудзілі за раман «Плоць» (Flesh), паведамляецца на сайце the Booker Prizes.Журы разгледзела 153 кнігі, напісаныя на англійскай мове і апублікаваныя ў Вялікабрытаніі або Ірландыі з 1 кастрычніка...
Выйшла аўдыякніга Марыі Мартысевіч пра 2000-я
2025-11-11 14:30
Выйшла аўдыякніга Марыі Мартысевіч пра 2000-я
Выдавецтва Audiobooks.by апублікавала аўдыякнігу «Калготкі» Марыі Мартысевіч. Аўтабіяграфічная проза пра 2000-я не выходзіла кнігай і цяпер даступная толькі ў гукавым фармаце.У кнізе слухачы знойдуць настальгію па лямпавым сеціве 2000-х у непаўторным стылі Марыі Мартысевіч. Сярод герояў тут Уладзімір...
Распачаліся анлайн-паказы кінафестывалю «Паўночнае ззянне»
2025-11-11 14:23
Распачаліся анлайн-паказы кінафестывалю «Паўночнае ззянне»
Пасля афлайн-паказаў у Вільні і Варшаве фестываль кіно Паўночных і Балтыйскіх краін «Паўночнае ззянне» «ўключыў» анлайн-фармат.Учора ў варшаўскай «Кінакатэцы» больш за паўтары гадзіны гледачы не адпускалі Магнуса фон Горна, рэжысёра польска-дацка-шведскай карціны «Дзяўчына з іголкай». Размова з аўтарам...
«Караткевіч-мастак»: музейны праект да 95-годдзя класіка адкрыўся на яго радзіме
2025-11-10 16:25
«Караткевіч-мастак»: музейны праект да 95-годдзя класіка адкрыўся на яго радзіме
У межах імпрэзаў да юбілею Уладзіміра Караткевіча, класіка беларускай літаратуры і славутага земляка, Аршанскі музей Уладзіміра Караткевіча падрыхтаваў адмысловы анлайн-праект «Караткевіч — мастак».Літаратар стварыў шмат малюнкаў: жартаўлівыя сюжэтныя замалёўкі ён пакідаў на палях рукапісаў, у запісных...
Болей »
Беларускія Ведамасьці 46
pdf

Беларускія Ведамасьці 46

Беларускае выданьне

Студзень. Забаронена беларуская хрысьціянская радыёперадача „Голас душы”. 6 студзеня, на каталіцкае свята Трох Каралёў, па першай праграме Беларускага радыё звычнай сотням тысячаў слухачоў духоўнай праграмы «Голас душы», якую на прцягу васьмі гадоў рыхтаваў і вёў ксёндз-магістр, пробашч менскага Чырвонага... Болей »

Беларускія Ведамасьці 45
pdf

Беларускія Ведамасьці 45

Беларускае выданьне

Лістапад. Выкладчыкам творчага аб’яднаньня Беларускіх гуманітарных ліцэйскіх клясаў Сьветлагорска (Гомелынчына) не выплочваюцца заробкі. На працягу трох тыдняў выкладчыкі і навучэнцы філіяла Нацыянальнага дзяржаўнага гуманітарнага ліцэя імя Якуба Коласа адстойвалі права захаваць свой калектыў Ліцэісты... Болей »

Беларускія Ведамасьці 44
pdf

Беларускія Ведамасьці 44

Беларускае выданьне

Вышэйшае кіраўніцтва Расейскай Фэдэрацыі распачало адкрытую агрэсіўную інфармацыйную падрыхтоўку да анэксіі Беларусі. Сігнал даў 24 чэрвеня 2002 г. У. Пуцін падчас пашыранай прэс-канфэрэнцыі. Kагэбісцкі рэжым Kрамля вырашыў, што настаў час і магчымасьць адкінуць гульню ў інтэграцыю, у „саюзную дзяржаву”... Болей »

Беларускія Ведамасьці 43
pdf

Беларускія Ведамасьці 43

Беларускае выданьне

Узмацняецца этнацыд, павялічваецца ціск на беларускую культуру, мэтадычна робіцца чорная справа па ліквідацыі беларускай мовы. Шмат якія беларусы не ўсьведамляюць, аднак, велічыні небясьпекі, якую нясе з сабой такая акупацыйная палітыка рэжыму Становішча прааналізавалі сябры Беларускага Народнага Фронту... Болей »

Беларускія Ведамасьці 42
pdf

Беларускія Ведамасьці 42

Беларускае выданьне

24 сакавіка ў цэнтры Менска ад плошчы Незалежнасьці да плошчы Цэнтральнай удзельнікі і прыхільнікі Беларускага Вызвольнага Руху наладзілі шэсьце зь беларускімі Бел-Чырвона-Белымі сьцягамі ў гонар Дня Незалежнасьці і 84-й гадавіны БНР. Шэсьце не было дазволена рэжымам, але гэта не спыніла патрыётаў. Нападзеньня... Болей »

Беларускія Ведамасьці 41
pdf

Беларускія Ведамасьці 41

Беларускае выданьне

Эўрапейская сярэднявечная літаратура — легенды, паданьні, эпасы — мала вядомая ў Беларусі. (Акрамя, магчыма, Аповесьці аб Трышчане). Гэтаму ёсьць розныя тлумачэньні і прычыны. Але галоўная зь іх — адсутнасьць перакладаў Літаратура павінна гучаць па-беларуску. Тады перакладны твор робіцца набыткам і нашай... Болей »

Беларускія Ведамасьці 40
pdf

Беларускія Ведамасьці 40

Беларускае выданьне

8 лістапада ўвечары антынародны рэжым Лукашэнкі распачаў сілавы наступ на Курапаты з мэтай зьнішчэньня мэмарыяльнай сьвятыні беларускага народу Бульдозеры, трактары, групы спэцыяльнай міліцыі і КГБ, нібы на вайне, рушылі на крыжы і Курапацкі лес. Беларусы, якія прыйшлі ў Курапаты, каб пакланіцца магілам... Болей »

Беларускія Ведамасьці 39
pdf

Беларускія Ведамасьці 39

Беларускае выданьне

Значная большасьць беларускага грамадзтва і ўвесь цывілізаваны сьвет мелі надзею, што прэзыдэнцкія выбары 2001 году ў Беларусі стануцца дэмакратычнай формай свабоднага волевыяўленьня беларускіх выбаршчыкаў і прывядуць да кардынальных пазытыўных зьменаў ў палітычным становішчы нашай краіны. Трэба прызнаць... Болей »

Беларускія Ведамасьці 38
pdf

Беларускія Ведамасьці 38

Беларускае выданьне

Амаль тыдзень доўжыўся бессаромны спэктакль пад назвай „галасаваньне за прэзыдэнта". Скарыстаўшы палажэньне Закона аб магчымасьці папярэдняга галасаваньня для тых, хто ў дзень выбараў ня можа знаходзіцца па месцы жыхарства, улады рэжыму па загаду зьверху на працягу 5-ці дзён арганізоўвалі масавы і прымусовы... Болей »

Беларускія Ведамасьці 37
pdf

Беларускія Ведамасьці 37

Беларускае выданьне

Структурамі рэжыму вызначаныя чатыры прэтэндэнты для ўключэньня ў бюлетэнь для галасаваньня 9 верасьня 2001 г. Усе гэтыя асобы з’арыентаваныя на Маскву і залежныя ад яе. Таму пэрсанальны склад кандыдатаў цалкам задавальняе Маскву. Kрэмль трымае пад кантролем ня толькі рэжым Лукашэнкі. Пры спрыяньні некаторых... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org