Krakow Copybooks by Mikola Yatskou Mikola Yatskou, a poet and translator born near Mahilyou, wrote poems in praise of the ancient city of kings, Krakow. The Belarusian poet glorifies the ancient Polish capital. The city, which is linked to Belarusian history and the fates of many Belarusians, is described by the author as his own native town as dear as it was for Jagiellonian University student Francisak Skaryna and many other Belarusi... More »

* Каляндар «МАЛАДОСЦІ». Красавік * БАРАВІКОВА Раіса, Вясновы паром на рацэ часу * Васючэнка Пятро, Трэці семестр * ВІТКОЎСКІ Святаслаў, Кроплі часу... Тры эсэ * ГАЛЬПЯРОВІЧ Навум, Вершы * Дайнека Леанід, Назаві сына Канстанцінам * ДАМАШЭВІЧ Уладзімір, Дзённікавыя нататкі * ДАНІЛАВА Вольга, Апавяданні * Жук Алесь, Маладая мая «Маладосць»! * КАЗЛОЎ Анатоль, Кожны чалавек — настаўнік нам * ... More »

* З ЛЕТАПІСУ «Маладосці». Напярэдадні юбілею * Каляндар «МАЛАДОСЦІ». Сакавік * БАРАВІКОВА Р., Нашы 20 мільёнаў наперадзе?! * Бельскі Алесь, Імправізацыя па матывах душы * БРУЙ Аляксей, Паразіт * ВОРАНАЎ Віталь, Дамафон Мінай * ДАМАШЭВІЧ Уладзімір, Дзённікавыя нататкі * ЗАПРУДСКІ Ігар, Сапраўды-2 * КАРЭНДА Іван, Плойка, або Канцэрт камернай музыкі * КЛІМКОВІЧ ІРЫНА, Памяркоўнасць беларуса — мі... More »

* Каляндар «МАЛАДОСЦІ». Люты * СЛОВЫ РОДНАЙ МОВЫ ЗАХОЎВАЕ СЭРЦА. («Вы нам пісалі») * ТАК, ЯК МЫ ЁСЦЬ (Наталля Пушкарова, Яраш Малішэўскі, Алесь Наркевіч, Ганна Урбан, Раман Яраш) * АНДРЫЕЎСКІ Васіль, Вершы * БАРАВІКОВА Раіса, Двое на востраве, які адплыў у нябёсы * БЕЛАЗЕРСКАЯ Ганна, Калі крылы * БУРДЗЯЛЁВА Ірына, Свае і чужыя Дуніна-Марцінкевіча * Васючэнка Пятро, Трэці семестр * ДАМАШЭВІЧ Уладзі... More »

Як кожны год, у дзень 3 мая, у Прэзідэнцкім палацы ў Варшаве ладзяцца сустрэчы з заслужанымі дзеячамі краіны. У гэты дзень з 1921 года прысвойваюцца ім высокія дзяржаўныя ордэны. На гэты раз у ліку 46-ці ардэнаносцаў апынуліся беларусы: галоўны рэдактар „Нівы” Яўген Вапа і старшыня Беларускага гістарычнага таварыства Алег Латышонак. Прэзідэнт Лех Качынскі ўзнагародзіў іх Кавалерскім крыжам Ордэна Адраджэння Польшчы. „Ніва” спытала ўзнаг... More »

* Бліцкрыт. "Жанчыны выходзяць з-пад кантролю". Размова пра новую кнігу з Бібліятэкі "Наша Ніва" * Літаратура - гэта пераўтварэньне. Гутарка Паліны Качатковай з пісьменьнікам Уладзімірам Сьцяпанам * Мы ўкручаныя ў стварэньне. Гутарка Галіны Дубянецкай са скульптарам Гэникам Лойкам * Паўночнае зьзяньне. Сьвятло сучасная шведскай паэзіі: Ханна Хальгрэн / Эрык Бергквіст / Крыстофер Леандоэр / Іда Бёр'ель / Хокан Бравінгер / ... More »

* "Даць рады жыцьцю". Гутарка Галіны Дубянецкая з Любоўю Турбіной * Бліцкрыт. "Лён". Размова пра кнігу Анатоля Сыса * Кнігапіс ...У кантэксьце сусьветнай літаратуры. Тры кароткія рэцэнзіі * Тры п'есы. З сучаснай шведскай драматургіі. Катарына Фростэнсан / Крыштальная вуліца / Урывак з п'есы * Астапенка Анатоль, Беларускі нацыяналізм: учора, сёньня, заўтра. Палемічны артыкул * Бахарэвіч Альгерд, Пасьля фейерверку... More »

Хто адышоў, ды нас не пакінуў — яны. Засталіся іх словы. Словы — якія мелі ўвекавечыць перш за ўсё ўсіх нас тут, на сваёй зямлі. Хоць бывалі яны, тыя словы, запісам няўпэўненасці і трывог аўтара — паэта, празаіка, „белавежца”, які, хацеўшы паказаць шлях, мог і памыліцца, і аступіцца, і заблукаць. Бывала, што быў вельмі самотны, хоць за ім стаяў народ, і кніжку яны мелі, — і ён, і той народ, які часта ды лёгка забываўся або і намерана ст... More »

* "Ніякай літасьці Валянціне Г." Размова пра кнігу Альгерда Бахарэвіча * Роберт Бёрнс, Поль Верлен, Вінцэсь Каратынскі, Іван Франко, Федэрыка Гарсія Лорка ў перакладах Галіны Дубянецкай * Усе ўчынкі нашыя ад страху. З сучаснай амерыканскай прозы: Сэм Топераф. Тарантул. Аповед / Уільям Трэвар. Пакойчык. Аповед / Трумэн Капотэ. Назаўжды * Аксак Валянціна, Даты стратаў * Акулін Эдуард, Маўчаньне Госпада * АЛЯШКЕВІЧ... More »

Свабода слова 3 і 5 мая. Дзве даты. Першая — Сусветны дзень свабоды друку. Другая — проста Дзень друку. І паміж імі ў Беларусі — мяжа, якая падзяляе журналісцкую супольнасць на два лагеры — «чэсных» і «нячэсных». Дзякуй богу — мяжа, а не лінія фронту. Нейтральная паласа, на якой час ад часу перасякаюцца не тое каб прафесійныя, хутчэй чалавечыя шляхі прадстаўнікоў адной прафесіі, але двух лагераў, двух светапоглядаў, дзвюх прынцыпова роз... More »