Średniowieczne dzieje ziem białoruskich przed powstaniem Wielkiego Księstwa Litewskiego znane są wyłącznie w ujęciu sąsiadów przodków dzisiejszych Białorusinów. Niestety, nie zachowały się żadne źródła pisane, wytworzone przez mieszkańców ówczesnej Białorusi, które pozwoliłyby rozważać o ich świadomości historycznej w okresie przedlitewskim.

Najdawniejszym zabytkiem latopisarstwa litewsko-ruskiego jest Latopisie wielkich książąt litewskich. Jego pierwsza część, opowieść o Kiejstucie i jego walce z Jagiełłą, powstała zapewne w latach 90. XIV w. w celu uzasadnienia prawa Witolda do tronu wielkoksiążęcego. Latopisiec dokończono w latach 20. XV w. w Smoleńsku, uzupełniając informacjami dotyczącymi głównie panowania Witolda1 . Jego treść przekazuje tzw. Latopis 1446 r. Pierwsza część tego zwodu przedstawia wybór z ruskich latopisów historii Rusi i Litwy od „początku Rusi” do 1446 r. włącznie; druga to Latopisiec wielkich książąt litewskich wraz z Opowieścią o Podolu i Pochwałą Witolda. (Polityczne aspekty przedstawienia średniowiecznych dziejów ziem białoruskich w historiografii Wielkiego Księstwa Litewskiego XV-XVI w., Oleg Łatyszonek, фрагмант)

Polskie Radio Białystok